Playford’s creative industry hub at Northern Sound System is at the centre of the latest street art addition with a showpiece celebrating cultural diversity thanks to Sanaa Festival.